kungfu Panda📺功夫熊猫
收看影片:
逐句精讲:

Panda: I think there's been a slight mistake. Everyone seems to think that I'm...
Listen
0:00
/4.387333
我觉得可能有点误会。大家似乎都觉得我…
I think: 我认为:一种表达个人观点或意见的方式。
拓展例句:
- I think we should go to the park instead of the cinema. 我认为我们应该去公园而不是电影院。
there's been = There has been (It has just happened)
slight /slaɪt/ very small in degree 轻微的;略微的
拓展例句:
- a slight increase/change 略微的增长╱变化
mis·take /mɪˈsteɪk/(言语或行为上的)错误,失误
词汇拓展:
- a slight mistake 一个小错误
- a terrible mistake 大错;严重错误
- It's easy to make a mistake. 犯错误很容易。
every·one /ˈevriwʌn/ = every·body 每人;人人;所有人
seem to 似乎;好像;看起来像是
拓展例句:
- We seem to have hit a problem. 我们似乎遇到了问题。
Panda: The Sacred Hall of Warriors! No way!
Listen
0:00
/3.630917
战士圣殿!不可能!
sac·red /ˈseɪkrɪd/ connected with God or considered to be holy 上帝的;神的;神圣的
Hall /hɔːl/(大楼内的)走廊,礼堂;大厅

war·rior /ˈwɔːriər/(尤指旧时的)武士,勇士,斗士

No way 不可能;绝不; 怎么可能
拓展例句:
- A: Do you know that Amy said I was stupid yesterday?(妳知道昨天 Amy 說我很笨嗎?)
B: No way. She’s not that kind of person.(怎麼可能。她不是這種人。)
Panda: Look at this place. Master Flying Rhino's armor, with authentic battle damage!
Listen
0:00
/8.143333
看看这个地方。飞天犀牛大师的盔甲,带有真实的战斗损伤!
Master /ˈmæstər/ a title used for speaking to or about some religious teachers or leaders(对宗教导师或领袖的称谓)大师,师傅
Flying [ only before noun] able to fly 能飞的
词汇拓展:
- flying insects 能飞的昆虫
rhino= rhi·noceros /raɪˈnɑːsərəs/ 犀牛

Armor/ˈɑːrmər/ 盔甲

au·then·tic /ɔːˈθentɪk/ known to be real and genuine and not a copy 真正的;真品的
拓展例句:
- I don't know if the painting is authentic. 我不知道这幅画是不是真迹。
bat·tle /ˈbæt(ə)l/ a fight between armies, ships or planes, especially during a war; a violent fight between groups of people 战役;战斗;搏斗
拓展例句:
- The battle had reached a crucial juncture. 战斗已到了关键时刻。
dam·age /ˈdæmɪdʒ/ 损坏,破坏,损失
Panda: The Sword of Heroes! Said to be so sharp you can cut yourself just by looking.
Listen
0:00
/5.274167
英雄之剑!据说锋利到光是看一眼就能割伤自己。
Sword /sɔːrd/ a weapon with a long metal blade and a handle 剑;刀
Hero /ˈhɪroʊ/ 英雄,豪杰 a war hero 战斗英雄
said to be 据说; 表示某事据传闻或其他人的说法而被认为是真实的。
拓展例句:
- The school is said to be over 100 years old. 据说这所学校已有一百多年历史了。
Sharp /ʃɑːrp/ 锋利的;锐利的;尖的 a sharp knife 锋利的刀
Panda: The Invisible Trident of Destiny!
Listen
0:00
/2.95275
命运之无形三叉戟!
in·vis·ible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ that cannot be seen 看不见的;隐形的
tri·dent /ˈtraɪdnt/ 三叉戟(旧时武器)
des·tiny /ˈdestəni/ 命运;天命
拓展例句:
- He wants to be in control of his own destiny. 他想要掌握自己的命运。