【看电影学法文】8 rue de l'humanité 🎬 巴黎修蒙路8号

看影片《8 rue de l'humanité 巴黎修蒙路8号》线上学法文

看影片線上學法文:《8 rue de l'humanité 巴黎修蒙路8號》線上學法文

透過電影《8 rue de l'humanité 巴黎修蒙路8號》學習道地法文表達!本篇精選對白解析,幫助你在生活情境中掌握實用句子。最適合想透過影片線上學法文提升聽力與口說的你,一邊看電影一邊輕鬆進步。

🎯 文章导航


收看影片


逐句精讲

看影片線上學法文:《8 rue de l'humanité 巴黎修蒙路8號》線上學法文

Faut qu'on se change ici, je vais faire une machine.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.752917

我们换衣服,我要洗衣服了

Il faut que. . .应该…

拓展例句:

  • Il faut qu'on parle 该谈谈了
se changer 换衣服

拓展例句:

  • Vous êtes bien mouillé, changez-vous vite. 你浑身湿透了, 快换衣服去。
 je vais faire 我(这就)去做某事
faire une machine 洗衣服
machine à laver  洗衣机

拓展例句:

  • je dois faire une machine, je n'ai plus rien à me mettre 我得洗衣服了,我都没的可穿了

Martin, on va pas se changer. On était sur notre balcon.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/2.744083

Martin,我们不用换衣服,我们刚在阳台上

était “être”的未完成过去时是用来描述过去的时态。表示过去处于延续状态的动作,其开始和结束的时间都不明确。

拓展例句:

  • Avant, j'habitais à Paris. 以前,我住在巴黎。
balcon n.m. 阳台

拓展例句:

  • se mettre au balcon 站在阳台上
balcon — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
balcon阳台

Le virus circule dans l'air.

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.38775

病毒是空气传播的

virus 病毒
circuler 流传, 传播

拓展例句:

  • Le sang circule dans le corps. 血液在体内流通。
dans l'air 在空气中

Ah bon ? Qui t'a dit ça ?

audio-thumbnail
Listen
0:00
/1.439917

是吗?谁告诉你的?

Ah bon ? 真的?
a dit “dire” 的复合过去时,告诉, 透露 过,表示过去完成的动作,动作造成的结果或感受可能与现在仍有关联。
本站内容受保护,复制已被禁用。