【法语基础文法】第1篇:什么是词汇类别❓
Qu'est-ce qu'une classe grammaticale ?
Chaque mot de la langue française appartient à une catégorie grammaticale. C'est sa nature grammaticale ou sa classe grammaticale.
法语中的每个单词都属于一个文法类别。这就是它的文法性质,或者说它的文法类别。
nature grammaticale:字面意思是「文法上的天性」,也就是这个词本来是什么。classe grammaticale:「文法类别」,也就是中文常说的「词性」。两个说法意思一样,在法国的文法书或词典里看到,都是在说词性。
小细节:appartenir à 是「属于」,后面要接介词 à。例如 Ce livre appartient à Bella. 这本书属于 Bella。
une table 一张桌子 · Paris 巴黎 · l'amour 爱情
un grand jardin 一个大花园
le livre 这本书
Je mange. 我在吃饭。
Bella est professeure. Elle aime le français.(elle = Bella)
Il parle vite. 他说得很快 · très beau 很美
dans la maison 在房子里
du pain et du fromage 面包和奶酪
Oh ! 哦! · Aïe ! 哎哟! · Bravo ! 好棒!
词汇词mots lexicaux
平常拿着单词本背的词,本身有比较实在的意思,比如 table 是桌子,manger 是吃。
Les noms, les verbes, les adjectifs et les interjections sont des mots lexicaux.
文法词mots grammaticaux
数量不多但出现特别频繁,负责搭起句子的骨架。le、elle、et、dans 单独看没什么内容,少了它们句子就散架了。
Les déterminants, les pronoms, les conjonctions et les prépositions sont des mots grammaticaux.
九种词类里还少了一个:副词。这两组分类里没有提到副词,先记住上面这两组就好。
学习建议:词汇词靠多背、多积累;文法词数量少,但用法要反复练,因为几乎每句话都会用到。
Certains mots peuvent appartenir à plusieurs classes grammaticales.
有些单词可以属于好几个类别。同一个词,放在不同的位置,身份就不一样了。
判断词性不能只看这个词本身,要看它在句子里做什么:前面有限定词,多半是名词;修饰名词,是形容词;修饰动词,是副词。
所以查词典时,一定要看清楚词条标的是形容词、名词还是副词。
说出下面这句话里每个词的词性。
查看答案
下面两句里的 fort 分别是什么词性?
查看答案
想解鎖 200+ 篇熱門影劇/新聞法文精講?
加入 Bella's Languages 會員,用你最愛的法劇、電影與時事新聞,系統性地突破法語聽力和道地口說!
- 《Lupin》、《Astérix》等熱門法劇電影與時事新聞全系列
- 每篇文章逐句精講,拆解日常「口語省略」與「吞字現象」
- 重點文法特訓(如虛擬式、複合過去時)與實用俚語一次掌握
- 持續更新中,每週上架全新影音對照學習內容
隨時可取消 · 首月即可暢讀所有法文精講筆記
📚 参考资料
拉鲁斯法语词典 https://www.larousse.fr/
罗贝尔法语词典 https://dictionnaire.lerobert.com/
法兰西学院词典 https://www.dictionnaire-academie.fr/
如果你喜欢这篇文章,別忘了分享给你的朋友,也欢迎订阅电子报,抢先收看更多精彩內容!
Discussion