【法语基础文法】第4篇：名词的性别
Genre des noms communs
点击收听 Bella 精讲播客
0:00
/321.488938
Grammaire française · 第 4 篇
Le nom possède un genre.
名词具有性别。在法语里，每个名词都有自己的性别，不是阳性，就是阴性。
01指人或动物的名词Les êtres vivants
阳性 masculin阴性 féminin特别情况
对于生物来说，名词的性别通常就对应它的自然性别。
01
工人
词尾跟着变
un ouvrier
男工人
une ouvrière
女工人
02
老虎
词尾跟着变
le tigre
雄虎
la tigresse
雌虎
03
信徒
写法不变，只靠限定词区分
un adepte
男性信徒
une adepte
女性信徒
02指事物或概念的名词Les choses et les notions
对于事物和抽象概念来说，名词的性别是约定俗成的，没有什么道理可讲，只能一个一个记。
阳性
电话
le téléphone
阴性
袜子
une chaussette
阳性
感冒
un rhume
阴性
音乐
la musique
阴性
好奇心
la curiosité
阳性
幸福
le bonheur
学习建议：背单词时一定要连着限定词一起背。不要只记 téléphone，要记 le téléphone；不要只记 musique，要记 la musique。
03要小心的特别名词Les cas particuliers
大部分名词不管单数还是复数，性别都保持不变。不过，有三类名词比较特别。
A阳性、阴性都可以用
01
一个下午
un après-midi
une après-midi
02
一个保温瓶
un thermos
une thermos
03
一件派克大衣
un parka
une parka
B四个会根据用法改变性别的名词
4 noms比较少见，先有个印象就好
délicedélice est masculin au singulier mais féminin au pluriel.美味、乐趣：单数时为阳性，复数时为阴性
amouramour, nom masculin, est féminin au pluriel dans la langue littéraire.爱情：阳性名词，在文学语言中复数时为阴性
orgueorgue, nom masculin, est féminin au pluriel lorsqu'il désigne un unique instrument.管风琴：单数为阳性；用复数指同一架乐器时为阴性
orgeorge est un nom masculin dans les expressions orge mondé et orge perlé, et un nom féminin dans tous les autres cas.大麦：在 orge mondé、orge perlé 中为阳性，其他情况为阴性
C写法相同，性别不同，意思就不同
01
poêle
un poêle
火炉
une poêle
平底锅
02
livre
un livre
书
une livre
一磅（约半公斤）
03
moule
un moule
模具
une moule
青口贝
04为什么性别这么重要L'accord en genre
在法语句子里，很多词都要跟着名词的性别一起变。下面用阳性的 pantalon（裤子）和阴性的 jupe（短裙）来比较。
le pantalon裤子 · 阳性
la jupe短裙 · 阴性
01 限定词
ce pantalon这条裤子
ma jupe我的短裙
quelle jupe哪条短裙？
02 形容词
un joli pantalon一条漂亮的裤子
une jolie jupe一条漂亮的短裙
03 过去分词
Mon pantalon s'est déchiré.我的裤子被撕破了。
Ma jupe s'est déchirée.我的短裙被撕破了。
04 代词
Mon pantalon est noir, le tien est bleu.我的裤子是黑色的，你的是蓝色的。
Ma jupe est noire, la tienne est bleue.我的短裙是黑色的，你的是蓝色的。
只要名词的性别一变，句子里的限定词、形容词、过去分词和代词都要跟着变。像 joli → jolie、déchiré → déchirée，遇到阴性名词，后面就多了一个 e。
05重点回顾Récapitulatif
01
每个名词都有性别
Le nom possède un genre.
不是阳性，就是阴性。
02
生物 vs 事物
un ouvrier · une ouvrière
指人或动物，通常对应自然性别；指事物和概念，约定俗成，要连着限定词一起记。
03
三类特别名词
après-midi · délice · livre
阴阳性都可以用的；会根据用法变性的 délice、amour、orgue、orge；性别不同意思就不同的 un livre / une livre。
04
性别影响整个句子
l'accord
限定词、形容词、过去分词和代词都要跟着名词的性别变。
小练习 · EXERCICE
une moule 和 un moule，哪一个可以吃？
欢迎在文章下方留言，写下你的答案。
下一篇 · Suivant基础法文文法第5篇：什么是专有名词？Qu'est-ce qu'un nom propre ?
→
🎬 會員專屬 VIP
想解鎖 200+ 篇熱門影劇/新聞法文精講？
加入 Bella's Languages 會員，用你最愛的法劇、電影與時事新聞，系統性地突破法語聽力和道地口說！
- 《Lupin》、《Astérix》等熱門法劇電影與時事新聞全系列
- 每篇文章逐句精講，拆解日常「口語省略」與「吞字現象」
- 重點文法特訓（如虛擬式、複合過去時）與實用俚語一次掌握
- 持續更新中，每週上架全新影音對照學習內容
隨時可取消 · 首月即可暢讀所有法文精講筆記
📚 参考资料
拉鲁斯法语词典 https://www.larousse.fr/
罗贝尔法语词典 https://dictionnaire.lerobert.com/
法兰西学院词典 https://www.dictionnaire-academie.fr/
如果你喜欢这篇文章，別忘了分享给你的朋友，也欢迎订阅电子报，抢先收看更多精彩內容！
Discussion