The Intern 📺 实习生 Part 1

The Intern 📺 实习生 Part 1

YouTube上觀看視頻:

视频文本内容:

Hi, Jules? I'm Ben, your new intern.

Hi jules 我是ben 你的新实习生

in·tern /ˈɪntɜːrn/  实习生
...a medical intern. …一位实习医生。

I'm glad you also see the humor in this.

很高兴你也觉得这有点好笑

I'm glad... 我很高兴...
Yeah, I'm glad it's finished.  是的,我很高兴完成了它。
Humor /ˈhjuːmər/ the quality in sth that makes it funny or amusing 幽默
Humor is vital to interpersonal relationships. 幽默感对人际关系至关重要。

Be hard not to.

很难不觉得啊

Be hard not to = It would be hard not to

So, Ben...I was gonna say what is a nice guy like you doing at a place like this?

那么ben,我想说的是你这么好的人在这里做什么呢?

I was gonna say 是“我本来想说”的意思。这句话常用于表示你在想要说什么之前,计划或考虑过要说什么,但最终可能没有说出来或者改变了主意。
what is a nice guy like you doing at a place like this? 像你这样的好人来这种地方做什么?
like /laɪk/ similar to sb/sth 相似;类似;像